sans ma Jeannot que j’adore et mon petit ange de Zizou pour moi la vie n’a plus rien de bon, mes joies ne sont que près de vous deux, il ne peut en être autrement.

depuis 3 jours que nous occupons les avants-postes 3 jours nous, ou plutôt 3 nuits nous avons eu la pluie, ce qui n’est pas du tout agréable, le terrain étant agréable argileux on marche dans une boue glissante, on s’y enfonce jusqu’aux genoux chevilles .

ils disent aussi que dans les tranchées on touche toutes sortes de choses et que des soldats ont écris à chez eux de ne rien leur envoyer, c’est une vaste blague, ils donnent peu chose et ça suffit pour qu’ils [disent] que nous avons jusqu’au superflu

Recto 21 Novembre 1914 Chère femme, parents, oncles et frères. Je viens de recevoir à l’instant votre lettre du 10 novembre qui me donne de bonne nouvelles de toute la famille. Je vous ai écris hier que je me portais bien et que j’avais rejoint ma compagnie. Maitre Joanny m’a envoyé une lettre datée du […]

 » il m’est bien dure de vivre loin de vous, quand reviendra-t-il le jour si attendu du retour. quelle joie ce jour-là et avec quelle impatience fébrile on l’attend »

C’est bien long cette guerre ; chère femme je m’ennuie beaucoup loin de toi et de notre enfant et quand j’aurai la joie de vous revoir ce sera certe le plus beau jour de ma vie.

Je m’ennuie bien loin de vous et parfois j’ai des moments de découragement en voyant qu’il faut toujours attendre pour retourner auprès de ma petite famille qui est le but de ma vie …..

J’ai pris l’habitude de fumer, moi qui ne fumais plus ; à présent je fume beaucoup. Quand vous aurez l’occasion de m’envoyer quelque chose vous pourrez
y joindre du tabac et un briquet d’amadou.

J’attend toujours avec inpatience le jour heureux qui me permettra de pouvoir
vous embrasser tous bien fort et de reprendre ma place auprès de vous tous que j’aime.

Ce courrier et le précédent sont écrits sur des cartes fournies par l’autorité militaire. accompagnées des mentions d’usage : pas d’information sur les lieux, les actions susceptibles de renseigner l’ennemi… La censure n’est pas loin