Jeanne 26 mai 1918 : J’ai crevé de faim cette semaine.

Recto

Moingt le 26 mai 1918

.                     Dimanche

.     Mon Simon Chéri

Aujourd’hui j’ai reçu ta
lettre du 21 avec plaisir de
te savoir en bonne santé
Et que tu puisses prendre de
bonnes douches Avec la chaleur
ça fait du bien. Car il fait
une chaleur a tout crever
Je me demande où tu as
pris que j’exagérais en te
disant que j’avais des varices
a une jambe J’ai des varices
interne ça me fatigue beaucoup
je suis obliger de mettre une
bande Sans cela le soir j’aurais

 

 

Centre gauche
la jambe toute noir le soir
Ce n’est pas étonnant il
n’y a pourtant rien de rare
vu la situation A part
ça la santé n’est pas trop
mauvaise sauf que la chaleur
ma fait peler un pied ça
me brûle aussi je n’ai pas
sortie aujourd’hui j’ai bien
baigner mes pieds. Car toute
la semaine il prenne quelque
chose. Aujourd’hui le pain
est meilleur Je me suis rattraper
Car dans la semaine nous
n’en avons guère manger
J’ai crever de faim cette semaine
Aussi nous avions des tickets en
reste aujourd’hui j’ai crû
qu’on allait manger toute
la tourte Quand donc en
retournerons nous manger a
notre faim. Tout de même
quelle vie Et dire que ce n’est

 

 

Centre droit

pas fini. Zizou est en bonne
santé aussi Mais elle est bien
polissonne Pas moyen de ce
faire obéir Mais aussi elle
se fait rosser souvent. Elle
m’a fait toute sortes de sotises
Le temp me dure que tu
viennes pour que tu vois le
mauvais sujet que ça est
Je t’ai dis que la copérative
devait ouvrir hier les prix sont
très avantageux Ç a pourra
mieux faire. Si ça avait
continuer Je crois que les
épiciers auraient pris les sous
et auraient courut les gens
a coups de balais. Quand
au tintamare qui ce passe
Ça fait vilain Il y aurait
des morts et des blessés.
Comment ça finira personnes
n’en savent rien Si ça
aboutissait aquelque chose
ça vaudrait

 

 

Verso

Chez nous aussi le temp c’est
a sombrit mais ça ne pleut
pas pourtant ça en aurait
besoin. Ma mère a sulfater
ce matin cette drogue la
fatiguer J’avais bien peur
qu’elle soit malade mais
ce soir ça lui a passer un
peu.
Au revoir mon Simon ta
petite femme qui ne cesse
de penser a toi te bise bien
fort comme je t’aime
Mes plus tendres caresses
.   Je ne cesse de penser
.        a toi
.                Janne