Jeanne 6 novembre 1915 : on parle de paix mais ça ne vient pas vite.

Recto

. Moingt le 6 novembre 1915
(En haut à l’envers :
Ils ont reçu ta lettre
Je vais chez toi demain)
.          Mon cher Simon

.     C’est avec un immense
.  plaisir que j’ai lu ce matin
les lettres du 31, 1er et 2 courant
ça faisait déjà quelques jours
que je n’avais rien reçu et je
commençais a être inquiète.
J’étais à me demander si tu
recevait mes lettres de rester
sans nouvelles c’est bien triste
et je suis bien contente que pour
toi il n’en a pas été de même
Vous changez de place me dis-tu
c’est drôle. Mais ne pas
savoir où l’on va n’est guère
rassurant. De trainer tout
son bazar sur le dos na
Centre gauche

rien d’agréable. Quand donc
que tous ce maudit commerce
prendrat-il fin. L’on parle de
paix mais ça ne vient pas
vite Oh ! si ca pouvait finir
le temp dure bien mais
Espérons que ça viendra
plus vite que l’on ne pense
et ce seras un grand
contentement. Mon cher
Simon j’aurais voulu
pouvoir te souhaiter mieux
ta fête mais je ne peux
faire autrement. Et je
trouve que c’est bien triste
quand donc pourais-je te
biser oh ! que le temp me
dure. A force d’espérer
ont fini par ce demander
si ça finira bien

 

 

 

 

Centre droit

Oh ! quel beau jour celui
du retour. je suis bien contente
que tu es reçu les cheveux
et l’échantillon mes lettres
n’on pas eu de ratard. Je
pense que tu auras reçu mon
paquet et ma lettre dis moi
de suite si tu veux tes gants
Je te ferais un bon colis par
la gare dis-moi bien ce
qu’il te faut. Je te mettrais ton
chandail un tricot de peau tes gants
un calçon et de quoi manger
Ca fini le plat que l’on vous
donne guère a manger. Je
me demande où il veulent
en venir. S’il veulent pas vous
nourrir qu’il vous renvoie
et tout le monde serons content
c’est dommage que ce sois
si loin autrement je te ferais
bien passer une goutte de

 

 

Verso

notre vin il est bon c’est
dommage d’être obliger de
boire de la saleté quand ont
pourait avoir mieux.
Enfin espérons que ce seras
bientôt que nous pourons
nous embrasser bien fort
comme aux 7 jours quel
gentil souvenir mais ils ont
été si court que je me demande
si réellement nous les avons
vécu aurevoir mon Simon
ta Jannot qui j’aime
t’envoie de bien douces
caresses Je t’aime mon
Simon autant que l’on
puisse aimer
Mille grosses caresses
.         Janne
Bien le bonjour à tes deux
.                 amis