Recto
. Moingt le 25 mai 1916
(En haut à gauche à l’envers : à droite à l’envers :
je pense Je n’ai rien reçu
toi ) de toi aujourd’hui
. Je t’aime
. une bise sur
. ta bouche)
. Mon cher Simon
. J’ai reçu hier ta lettre du 20 et c’est avec un
grand plaisir que je lis que tu vas mieux. Et reco-
mmence a manger. En encore bienheureux que tu es
reçu le colis de ton Père tu auras put manger un peu
car de la Morue ( j’ai vu la lettre de chez toi.)
ça ne remplit guère le ventre Et surtout salé
Quand donc pourras-tu revenir manger à la maison
le temp me dure bien. il y en a vingt fois assez
de leur commerce du diable. C’est affreux
où veulent ils en venir. La Paix a grand
galop. Il y a longtemp qu’ils nous font
flic avec leur guerre. Que ceux qu’ils la
veulent y aille ils en seront vite rassasier
Georges a été ramassé. C’est une portion qui
lui revient un peu. Il apprendra a connaitre
la vie quand il auras manger un peu
de la vache enrager Il comprendra com-
bien il a été bête envers les autres
On les a ramasser les types il fallait
qu’il soit bien aquiger. Pour qu’ils les
laisent à Moingt sur onze il y en a
dix de prit en outre Mon cousin
ainé Vachez, un autre qui a besoin
d’apprendre a vivre mais ont les
Verso
dressera assez. Notre gamine se porte
à merveille si tu l’as voyais trotter
avec ses pantoufles. Aujourd’hui elle
a entendu le tambour alors ça été
une vrais fête elle en a danser par la
rue. Les photo serons prête samedi
soir Je t’en enverrais une de suite
Il n’y a pas d’autre nouveaux Louis
promène sa petite santé Je l’ai
vu ce soir en sortant de l’usine
il était au jardin bien le bonjour
de ça part Un grand bonjour
de tes parents qui sont en bonne
santé. Ici le temp n’est pas trop
beau il a fait du vent et j’ai
manger un peu de poussière mais
ça ne durera pas je le pense du
moins La Grand’mère Génie et
la Grand’mère Belette t’envoie
un grand bonjour et te souhaite
bonne santé. Et surtout un prompt
retour. ( à l’envers :bonjour à Pierre Thinet pour moi)
Et moi mon Simon de bien gros
baisers Je pensais pouvoir t’embrasser
bien fort mais je vois qu’il faut
encore attendre Toujours attendre
le temp me dure bien que la liberté
vienne. Mille grosses caresses
de tes deux gosses qui t’aime
Ta Jeannot à toi pour toujour
Je t’aime bien….bien…bien
Un gros bécot et bonjour à tous
. Jan
Laissez votre message