Jeanne 1er janvier 1917 : Nous voici à 1917

Recto

.       Lundi 1^er janvier 1917
.       Mon Simon bien aimé
Nous voici a 1917 espérons que
cette année nous amèneras la
Paix que nous attendons depuis
si longtemp. Je n’ai rien
recu de toi aujourd’hui je
pense que tu vas bien malgré
cela. Pour nous c’est toujours
a peu près la même. Nous sommes
descendu chez toi Il faisait
un bien vilain temp sombre.
Chez toi sont en bonne santé
Nous avons accompagner Georges
a la gare Ca lui faisait bien
de peine de partir de le voir
si triste ça me faisait bien

 

 

Centre gauche

de la peine Je ne pouvais
m’empêcher de penser a toi
quand il te faut retourner Plus
que jamais ont trouve la vie
bien cruelle. Georges m’a dit
qu’il t’écrirais que jusqu’a
maintenant ils avaient été
bien embêter qu’il n’avait pu
trouver un moment pour
écrire. Mais qu’il le ferais en
arrivant. Ils nous a dit que la
prochaine permission Il nous
amènerait ça fiancée Gare alors.
Je ne t’en mettrais pas beaucoup
pour aujourd’hui car nous
arrivons et il est neuf heures
du soir Zizou et aller souhaiter
la bonne année a tonton gros
Il lui a acheter une paire
de galoches et une petite

 

 

 

Centre droit

saloperie de petite vaisselle en porcelaine
Il faudra bien ce garder de
les lui donner car elle en ferais
des morceaux
Au revoir mon Simon ta
Jannot qui t’adore te bise
bien fort sur ta bouche pour
le jour de l’an en esperant
t’embrasser bientôt
Mille grosses caresses de
.        tes deux gosses qui
.      pense a toi
.    Janne
. Bonjour aux Montbrisonnais