Recto
( en haut à gauche, à l’envers :
Mes meilleures pensées
Je t’aime)
. Moingt le 19 février 1917
. Lundi
. Mon bien cher Simon
. J’ai reçu aujourd’hui ta lettre
. du 15 avec grand plaisir De
. te savoir en bonne santé Seulement tu tousses
c’est bien embêtant Je t’ai demander ce
que tu voulais que je t’envois pour le colis
mais tu n’en parle pas. Je t’aurais envoyer
avec des pastilles Valda Mais tu ne me réponds
pas a ce sujet. Notre Zizou est un peu
enruhmer Mais ce n’est rien ici il fait
un temp doux quand ont ce remue
que l’on court on a chaud. sitôt que l’on
s’arête on sens l’humidité C’est ce qui
fait enruhmer
Verso
Mais ca ne l’empêche pas de trotter
n’y de manger. Je n’ai pas vu chez
toi je ne sais pas comment il sont je
pense très bien hier j’ai travailler a
nous raccomoder aujourd’hui nous avons
fait onze heures de travaille j’ai porter
mon diner Nous rentrons a 6h ½ du matin
pour sortir le soir a 7 heures tu vois ça
fait de bonne journée on a pas le temp
de s’arrêter a nulle part Aujourd’hui je
suis un peu fatiguer mais ce n’est rien
Il y a bien moins de la boue seulement
le temp est brouilleux J’ai bien peur qu’il
pleuve encore Au revoir mon Simon en
espérant toujours te lire en bonne santé
Ta Jannot qui t’aime te bise bien fort sur
ta bouche et je regrette bien les 7 jours
comme ils on vite passé Ta Jannot pour toujours Jannot
Laissez votre message