Jeanne 12 mai 1915 : rien ne nous fait prévoir la fin de cette maudite guerre

Recto

Montbrison le 12 avril mai1915
Mon Cher Simon
J’ai reçu ce matin
ta lettre du 5 mai je
suis toujours bien contente
que tu sois toujours en bonne
santé. Et surtout que le
Louis pense a toi. Il comprend
lui ce que c’est que d’être
priver du bien être et de
ceux que l’on aime.
Notre Zizou et toujours en
bonne santé elle est toujours
bien drôle elle nous fait de
jolies petites grimaces. Elle
nous dit aussi bien de
jolies choses

 

 

Centre gauche

Mon cher Simon rien ne
nous fait prévoir la fin de
cette maudite guerre mais
il faut espérer que des évènements
inattendu viendront arranger
les choses et que bientôt nous
aron aurons le grand
bonheur de te voir parmi
nous. Tâche de ne pas
trop t’ennuyer chasse tes
idées noirs. Et pense que
notre Zizou grandit. Et
la surprise que tu auras
de trouver une petite fille
a la place du poupon
que tu as laisser. Nous
ne savons encore rien pour
mon frère mais je veux
bien espérer que le hasard
ne nous abandonneras pas
et que la fin nous trouveras
tous réunis et content

Centre droit

de pouvoir trinquer en
semble. Quand tu écriras
au Louis tu lui donneras
un grand bonjours pour
nous. Et tu lui diras que nous pensons
souvent a lui : Aujourd’hui
nous avons fini d’emménager
Madame Berger c’est
Buisson et le père Tixier
qui ont transporter les
meubles. Tu vois nous
renouvelons le personnel
de la maison et nous
t’atendons tous avec
impatience.
Je ne verrais pas autre
chose à te dire sinon
que ma mère est ma
grand’mère t’envoient
un grand bonjours
En attendant a te
lire de nouveau reçois

 

 
Verso

mon cher Simon les
meilleurs caresses de
la femme qui t’aime
et pense a toi et
attend avec impatience le
grand jour du retour
une grosse bisette de
ta Zizou
Ta femme
Janne
Bien le bonjour a tes
copains