Lettre recto
Chère femme cher oncle et chers parents
Lettre recto
Je vous écris de France tout près de la
frontière. La santé est bonne quoique
nous soyons fatigués, les péripéties du
combat nous a ramené en arrière
mais aujourd’hui notre artillerie tonne
beaucoup et nous prenons confiance
j’espère que quand toute la famille
[…]
que la santé est bonne
[….]
nous courons a droite et a gauche en
couchant dehors , en ce moment nous
sommes déployés en artilleurs et nous
attendons les événements. Je ne reçois
point de vos nouvelles et je suis inquiet.
Lundi 24 aout
Je m’étais arrété dans ma lettre car les
obus nous pourchassent. Je viens de
recevoir votre lettre datée du 18 aout
[….]
Lettre recto
Lettre Verso
est commencé. Je ne suis pas malade
mais bien fatigué. Depuis quelques jours
nous n’avons pas un moment de repos
espérons que bientôt on nous en donne
ra. Je suis content que vous vous
portiez bien. Ma chère femme, moi aussi
je t’aime bien ainsi que notre
chère gosse et toute la famille, cons
tament je pense à vous. heureuse
ment que avec l’oncle je sais que
…. Qu’il est …
….
que pour vous tous tout marchera
souhait. En attendant de vous lire de
nouveau embrasse bien notre petite
zizou pour moi. Espérons une
bonne solution . Ton mari votre
neveu fils et frangin qui vous
aime et attend de vous revoir
Simon Collay
Mille caresses à ma femme et chère
petite fille
Félicitations pour ce beau site, ce 22-24 aout ce sera en certains lieux de Belgique le commencement de la retraite de l’armée française qui se comportera d’une façon magnifique, contrairement à ce qui a été écrit hier et aujourd’hui ,. trois semaines d’une marche forcée jusqu’à la Marne ce n’est pas une retraite précipitée, on a résisté vaillamment à la pression allemande… Le 22 aout se fut une terrible journée plus de 22 000 tués que la France encore aujourd’hui ignore le sacrifice.
Je tiens à la disposition de l’auteur de ce site mon mémorial virtuel du 22 aout 14